El Ritual de Jane's Addiction in Chile - Book release event

Discussion regarding Jane's Addiction news and associated projects
Post Reply
Message
Author
User avatar
parklife03
Posts: 244
Joined: Sat Jul 05, 2014 12:50 am

El Ritual de Jane's Addiction in Chile - Book release event

#1 Post by parklife03 » Thu Aug 29, 2019 12:15 pm

Hi everyone!
I know there's some people from Chile on this forum. I'll be traveling from Argentina to do a book release in Santiago on Tuesday, Sept 3.
Here's the info. If you want to go, it's free, you just need to register yourself previously via info@big-sur.net.
We'll have two great journalist joining us: Alfredo Lewin and César Tudela.

See you there!

Image

User avatar
Larry B.
Posts: 7341
Joined: Fri Aug 05, 2011 6:25 am
Location: Santiago

Re: El Ritual de Jane's Addiction in Chile - Book release event

#2 Post by Larry B. » Fri Aug 30, 2019 6:04 am

I’d love to be there, but I’ve got a class that day that I can’t skip. I hope you enjoy it!

jason
Posts: 96
Joined: Thu Aug 11, 2011 7:59 am

Re: El Ritual de Jane's Addiction in Chile - Book release event

#3 Post by jason » Fri Aug 30, 2019 2:13 pm

still hoping for that english release man, would really love to read this thing...and congrats!

Hokahey
Site Admin
Posts: 5394
Joined: Tue Aug 02, 2011 3:51 pm

Re: El Ritual de Jane's Addiction in Chile - Book release event

#4 Post by Hokahey » Fri Aug 30, 2019 2:22 pm

Isn't Larry a translator?

User avatar
Mescal
Posts: 2394
Joined: Wed Aug 03, 2011 7:23 am

Re: El Ritual de Jane's Addiction in Chile - Book release event

#5 Post by Mescal » Fri Aug 30, 2019 11:08 pm

He's still in school apparently....

User avatar
parklife03
Posts: 244
Joined: Sat Jul 05, 2014 12:50 am

Re: El Ritual de Jane's Addiction in Chile - Book release event

#6 Post by parklife03 » Sun Sep 01, 2019 2:34 pm

Thanks Larry, good luck with your class.
jason wrote:
Fri Aug 30, 2019 2:13 pm
still hoping for that english release man, would really love to read this thing...and congrats!
Yes, I would love to have it translated to as much languages as possible. English is obviously my priority, hopely we can release an English version soon! Working on it. :rockon:

User avatar
nausearockpig
Posts: 3904
Joined: Tue Aug 02, 2011 8:03 pm

Re: El Ritual de Jane's Addiction in Chile - Book release event

#7 Post by nausearockpig » Sun Sep 01, 2019 8:21 pm

Pretty sure Larry will do the translation for sexual favours.

User avatar
parklife03
Posts: 244
Joined: Sat Jul 05, 2014 12:50 am

Re: El Ritual de Jane's Addiction in Chile - Book release event

#8 Post by parklife03 » Sun Sep 01, 2019 8:24 pm

nausearockpig wrote:
Sun Sep 01, 2019 8:21 pm
Pretty sure Larry will do the translation for sexual favours.
Don't count me on that! (Nothing against you Larry, but I like women) :lol:

User avatar
nausearockpig
Posts: 3904
Joined: Tue Aug 02, 2011 8:03 pm

Re: El Ritual de Jane's Addiction in Chile - Book release event

#9 Post by nausearockpig » Sun Sep 01, 2019 8:54 pm

parklife03 wrote:
Sun Sep 01, 2019 8:24 pm
nausearockpig wrote:
Sun Sep 01, 2019 8:21 pm
Pretty sure Larry will do the translation for sexual favours.
Don't count me on that! (Nothing against you Larry, but I like women) :lol:
just close your eyes and enjoy the ride. for all you know, Larry is a particularly hairless beast.....

User avatar
parklife03
Posts: 244
Joined: Sat Jul 05, 2014 12:50 am

Re: El Ritual de Jane's Addiction in Chile - Book release event

#10 Post by parklife03 » Sun Sep 01, 2019 9:22 pm

nausearockpig wrote:
Sun Sep 01, 2019 8:54 pm
parklife03 wrote:
Sun Sep 01, 2019 8:24 pm
nausearockpig wrote:
Sun Sep 01, 2019 8:21 pm
Pretty sure Larry will do the translation for sexual favours.
Don't count me on that! (Nothing against you Larry, but I like women) :lol:
just close your eyes and enjoy the ride. for all you know, Larry is a particularly hairless beast.....
Sounds like you know him very well!

User avatar
nausearockpig
Posts: 3904
Joined: Tue Aug 02, 2011 8:03 pm

Re: El Ritual de Jane's Addiction in Chile - Book release event

#11 Post by nausearockpig » Sun Sep 01, 2019 9:35 pm

parklife03 wrote:
Sun Sep 01, 2019 9:22 pm
nausearockpig wrote:
Sun Sep 01, 2019 8:54 pm
parklife03 wrote:
Sun Sep 01, 2019 8:24 pm
nausearockpig wrote:
Sun Sep 01, 2019 8:21 pm
Pretty sure Larry will do the translation for sexual favours.
Don't count me on that! (Nothing against you Larry, but I like women) :lol:
just close your eyes and enjoy the ride. for all you know, Larry is a particularly hairless beast.....
Sounds like you know him very well!
yea boi, any port in a storm, as they say! He's a beautiful man, after all...... :)

User avatar
Larry B.
Posts: 7341
Joined: Fri Aug 05, 2011 6:25 am
Location: Santiago

Re: El Ritual de Jane's Addiction in Chile - Book release event

#12 Post by Larry B. » Mon Sep 02, 2019 7:21 am

If there’s something I’m *not* is hairless... except on the top of my head, of course.

But anyway, and more seriously, I’d gladly do the translation into English and hire one of you as reviewer... but I honestly couldn’t do it for free. Working and studying at the same time in a god-level capitalist country ain’t easy.

Post Reply